Хуан с детства грезил о карьере футболиста, представляя, как забивает решающий гол на стадионе перед тысячами болельщиков. Но судьба распорядилась иначе — контрабандисты вывезли его через границу и продали в подпольную швейную фабрику, где он теперь проводит дни за швейной машинкой в душном цеху.
Вместо зелёного поля и ярких прожекторов его окружают серые стены и потухшие глаза таких же, как он, невольников. Мечты о славе сменились борьбой за выживание, а вместо футбольного мяча в руках — бесконечные метры ткани. Но даже здесь, в этом аду, он не теряет надежды.
